Cum a scăpat Dubaiul de a fi îmbrățișat de India: Un simplu act administrativ care a transformat soarta Golfului Persic
În prima parte a secolului XX, aproape o treime din Peninsula Arabică era administrată ca parte a Indiei Britanice. De la Aden la Kuweit, mai multe protectorate arabe erau guvernate de Serviciul Politic Indian de la Delhi, beneficiind de protecția trupelor indiene și răspunzând în fața guvernatorului general al Indiei. Sultanul Omanului, educat în Rajasthan, vorbea mai bine urdu decât arabă, iar soldații statului Qu’aiti din estul Yemenului purtau uniforme din Hyderabad. În această perioadă, pașapoartele indiene erau emise chiar și pentru locuitorii orașului Aden, care era administrat ca parte a Provinciei Bombay.
În 1931, Mahatma Gandhi a vizitat Aden și a descoperit că mulți dintre tinerii arabi se considerau naționaliști indieni. Totuși, puțini britanici sau indieni erau conștienți că India Britanică includea și o parte din Peninsula Arabică. Politicile au început să se schimbe în anii ’20, naționaliștii indieni văzând India ca un spațiu cultural și nu doar ca o formă de guvernare imperială. În acest context, pe 1 aprilie 1937, Aden a fost separat de India, un act pe care Regele George al VI-lea l-a comunicat printr-o telegramă.
Teritoriile arabe au rămas sub umbrela Guvernului Indiei pentru încă un deceniu. Oficialii britanici au discutat despre posibilitatea ca India sau Pakistan să conducă Golful Persic după câștigarea independenței, dar interesul guvernului indian pentru această regiune era limitat. Astfel, pe 1 aprilie 1947, statele arabe din Golful Persic, inclusiv Dubai și Kuweit, au fost separate de India, cu câteva luni înainte ca India Britanică să fie împărțită în India și Pakistan.
Când oficialii indieni și pakistanezi au început integrarea teritoriilor autonome din subcontinentul indian în noile națiuni, statele arabe au lipsit de pe listă. Această separare administrativă a avut un impact semnificativ, iar 75 de ani mai târziu, importanța acestei tranziții nu este pe deplin înțeleasă. Fără acest transfer, statele arabe din regiune ar fi putut deveni parte din India sau Pakistan, așa cum s-a întâmplat cu alte state princiare.
În urma colapsului Indiei Britanice, statele din Golful Persic au reușit să șteargă legătura istorică cu Delhi. În prezent, Dubaiul, care era cândva un avanpost neînsemnat al Imperiului Indian, a devenit un centru strălucitor al Orientului Mijlociu. Puțini dintre milioanele de indieni și pakistanezi care locuiesc în Golful Persic știu că a existat o lume în care India sau Pakistan ar fi putut moșteni această regiune bogată în petrol.
O decizie birocratică luată în ultimele zile ale unui vast imperiu a rupt o legătură de care astăzi puțini își mai aduc aminte.
